OPENEYE, le regard d'aujourd'hui sur la photographie
  • l’équipe
  • Communauté des amis d’OPENEYE
  • Abonnez-vous, c’est gratuit !
  • Contact
  • Politique de confidentialité
  • Anciens numéros
  • Liste auteurs publiés
  • Nos partenaires
  • A voir
  • Page des lecteurs
  • Communauté des amis d’OPENEYE
  • Soutenez-nous !
  • Contact
OPENEYE, le regard d'aujourd'hui sur la photographie
  • Anciens numéros
  • Liste auteurs publiés
  • Nos partenaires
  • A voir
  • Page des lecteurs
  • à l'est du nouveau
  • OPENEYE#01

Interview de Olga Chirnina – Klimbim

  • La rédaction
  • 6 avril 2017
© Olga Chirnina – Klimbim
© Olga Chirnina – Klimbim

klimbim est le pseudonyme d’Olga Chirnina. Dans la vie quotidienne, elle travaille en tant qu’interprète et traductrice. Elle est Russe et habite Moscou. Elle a gentiment accepté de présenter quelques-uns de ses travaux à OPENEYE Le regard d’aujourd’hui sur la Photographie et de répondre à quelques-unes de nos questions.

OPENEYE : D’après vos photos on pourrait penser que vous êtes une coloriste professionnelle ?

Olga Chirnina : Je travaille en tant qu’interprète (je traduis de l’allemand en russe). La coloration des photos est mon passe-temps, ou plutôt ma passion. J’ai appris cette technique toute seule avec les tutoriels que l’on trouve sur le web.

OPENEYE : Pourquoi vous êtes-vous lancée dans cette aventure ?

Olga Chirnina : J’ai souvent aperçu des photos NB, particulièrement des photos historiques et anciennes. J’ai toujours pensé qu’il serait intéressant de les rendre plus vivantes en les coloriant. Dans mes recherches sur Internet j’ai trouvé des photos NB qui avaient été colorées et j’ai tout de suite compris que je pourrai également le faire. Je reste toujours à l’affut des innovations et je découvre encore de nouvelles possibilités techniques. J’ai commencé mes expérimentations avec des portraits de stars d’Hollywood ; par la suite j’ai remarqué que – sur le plan historique – le thème russe était ignoré et que la famille du dernier tsar, par exemple, était complètement oubliée.

Interview pour OPENEYE par Mikhail Roshchin.

Lire la suite sur notre magazine gratuit en ligne  

Afficher l’édito en plein écran directement
depuis notre Magazine en ligne

[calameo code=00514340556a1d20ce660 mode=mini page=58 clickto=embed width=480 height=300 hidelinks=1]
Sujets connexes
  • Olga Chirnina – Klimbim
La rédaction

Article précédent
© Alain Kungas
  • nouvelles tendances
  • OPENEYE#01

Alain Kungas : Hybridation

  • Philippe Litzler
  • 6 avril 2017
Voir l'article
Article suivant
© Nathalie Heinich
  • interview
  • interview
  • OPENEYE#01
  • OPENEYE#01

Interview de Nathalie Heinich

  • Eric DUBOIS-GEOFFROY
  • 6 avril 2017
Voir l'article

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  • à l'est du nouveau
  • à l'est du nouveau
  • OPENEYE#01
  • OPENEYE#01

Interview de Olga Chirnina – Klimbim

  • La rédaction
  • 6 avril 2017
© Olga Chirnina – Klimbim
© Olga Chirnina – Klimbim

klimbim est le pseudonyme d’Olga Chirnina. Dans la vie quotidienne, elle travaille en tant qu’interprète et traductrice. Elle est Russe et habite Moscou. Elle a gentiment accepté de présenter quelques-uns de ses travaux à OPENEYE Le regard d’aujourd’hui sur la Photographie et de répondre à quelques-unes de nos questions.

OPENEYE : D’après vos photos on pourrait penser que vous êtes une coloriste professionnelle ?

Olga Chirnina : Je travaille en tant qu’interprète (je traduis de l’allemand en russe). La coloration des photos est mon passe-temps, ou plutôt ma passion. J’ai appris cette technique toute seule avec les tutoriels que l’on trouve sur le web.

OPENEYE : Pourquoi vous êtes-vous lancée dans cette aventure ?

Olga Chirnina : J’ai souvent aperçu des photos NB, particulièrement des photos historiques et anciennes. J’ai toujours pensé qu’il serait intéressant de les rendre plus vivantes en les coloriant. Dans mes recherches sur Internet j’ai trouvé des photos NB qui avaient été colorées et j’ai tout de suite compris que je pourrai également le faire. Je reste toujours à l’affut des innovations et je découvre encore de nouvelles possibilités techniques. J’ai commencé mes expérimentations avec des portraits de stars d’Hollywood ; par la suite j’ai remarqué que – sur le plan historique – le thème russe était ignoré et que la famille du dernier tsar, par exemple, était complètement oubliée.

Interview pour OPENEYE par Mikhail Roshchin.

Lire la suite sur notre magazine gratuit en ligne  

Afficher l’édito en plein écran directement
depuis notre Magazine en ligne

[calameo code=00514340556a1d20ce660 mode=mini page=58 clickto=embed width=480 height=300 hidelinks=1]
Sujets connexes
  • Olga Chirnina – Klimbim
La rédaction

Article précédent
© Alain Kungas
  • nouvelles tendances
  • nouvelles tendances
  • OPENEYE#01
  • OPENEYE#01

Alain Kungas : Hybridation

  • Eric DUBOIS-GEOFFROY
  • 6 avril 2017
Voir l'article
Article suivant
© Nathalie Heinich
  • interview
  • interview
  • OPENEYE#01
  • OPENEYE#01

Interview de Nathalie Heinich

  • Eric DUBOIS-GEOFFROY
  • 6 avril 2017
Voir l'article

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Abonnez-vous, c'est gratuit !

Soutenez OPENEYE, faites un don


A voir
Mois en cours

ARTICLES AU HASARD

NAVIGATION

  • Le Mag
    • à l’est du nouveau
    • à la rencontre d’une école
    • arrêt sur image
    • corporate
    • focus
    • initiative artistique
    • intimité
    • jeune talent
    • l’invité
    • la galerie des lecteurs
    • le carnet d’openeye
    • le monde de la photo
    • où va la photographie ?
    • partenariat
    • photo artistique
    • photo nature
    • reportage
    • technique photo
    • spécial confinement
    • surréalisme
    • vintage
  • Web TV
    • OPENEYE 24is
    • Un œil sur la photo d’aujourd’hui
    • Les rencontres OPENEYE
    • Les Rencontres d’Arles 2019

ABONNEZ-VOUS ! 

Recevez tous les deux mois, le lien pour consulter ou télécharger gratuitement chaque nouveau numéro 

Abonnez-vous, c'est gratuit !

SUIVEZ-NOUS !
OPENEYE vous propose au quotidien de découvrir la photographie contemporaine

OPENEYE, votre webmagazine gratuit
  • A propos
  • l’équipe
  • Contact
  • Nos partenaires
  • Abonnez-vous
  • Soutenez-nous !
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies (UE)
©2017- 2021 OPENEYE

Input your search keywords and press Enter.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
X